Книга "Сёгун" - первая (в хронологическом порядке) в серии из 6 книг "Азиатской саги" Джеймса Клавелла, охватывающей разные периоды времени и различные азиатские культуры. В ней рассказывается история Джона Блэкторна, английского командира на борту голландского военного корабля "Эразм" и первого англичанина, достигшего Японии. Англия и Голландия стремятся нарушить португальско-католические отношения с Японией и создать собственные торговые и военные союзы. После кораблекрушения местные самураи захватывают Блэкторна и его команду, и начинается суд, на котором их обвиняют в пиратстве. Несмотря на крайне неблагоприятное положение, в котором оказался Блэкторн, ему помогает умный советник Оми, и ему удается выжить, подчинившись японским властям. Тем временем в стране разворачиваются политические интриги: влиятельный лорд Торанага стремится получить преимущество в Совете регентов, завладев добычей Эразма. Вся книга написана от лица капитана, который наблюдает за чуждой ему культурой в разгар захватывающего исторического периода, и сериал обещает быть хотя бы в некоторой степени точной ее адаптацией.